Сущность и нравственность бизнеса

Здравствуйте,

Сегодня продолжаю публиковать перевод статьи Эдварда В. Янкинса.

Пориглашаю ознакомиться со следующим переведённым мной отрывком. Начало читайте здесь: http://mlm-ortho.blogspot.com/2009/12/blog-post_25.html .

Природа и роль бизнеса

Бизнесмены должны быть преданы реальности. После того, как бизнесмены и инженеры открывают новые знания, задача бизнесменов состоит в том, чтобы определить, как использовать такое знание. Рациональное мышление является причиной производства изобилия. Бизнесмен ищет возможности и объединяет землю, труд и капитал, чтобы создать изобилие. Рынок создаёт привилегии в форме новых и лучших товаров по более низким ценам.

Привилегии бизнесменов – только благодаря предложению товаров и услуг, которые другие хотят купить. Если он не удовлетворяет желаниям других, он не преуспевает. Он даёт возможность другим достигать того, что они хотят и развивать своё видение счастья. Бизнесмен является своеобразным символом свободного общества. Капитализм побуждает бизнес вести себя как рассудительный, усердный, предусмотрительный, изобретательный, творческий и виртуозный. Успешный бизнесмен должен быть рискованным человеком по отношению к идеям и моральным поступкам.

Чтобы быть успешным, бизнесмен должен объективно понимать реальность и рациональность процесса и оценку информации. Он должен учитывать недостаток информации между желаниями и нуждами потребителя. Бизнесмен должен предвидеть новые рынки и будущие желания и нужды потребителей, изучать успехи и провалы конкурентов, аккумулировать капитал на своих проектах, приобретать необходимые ресурсы, координировать многочисленные направления работы и мастерство специалистов, и рисковать сегодняшней торговлей и известными ценностями ради ресурсов, которые обещают ему потенциальные будущие ценности. Прибыль – это оплата за мышление, видение, инициативу, решительность и умение бизнесмена.

Цель бизнесмена – произвести прибыль путём продажи по высокой цене, если позволит рынок и покупки по низким ценам, если рынок поддаётся. Они приносят прибыль, производя товар или услугу предельного качества, чтобы удовлетворить потребностям покупателей. Роль бизнеса – производить максимально возможное количество товаров, услуг и идей по максимально низкой стоимости, для увеличения прибылей компании. Бизнесмен приносит прибыль, потребляя очень мало, но предоставляя покупателям очень много. Прибыль создана благодаря созданию изобилия и торговле с другими.

Ядро бизнеса – создание изобилия. Его неотъемлемая природа – это производство ценностей для торговли. Профессиональные бизнесмены являются специалистами в добровольном обмене. Взятые на работу менеджеры в компании работают для прибавления чистой прибыли в компанию. Они наняты не для того, чтобы заниматься программами по социальным реформам. Бизнесмены делятся своей компетентностью за определённую плату. Люди обычно инвестируют для повышения своего благосостояния и бизнесмены делятся своими навыками для достижения цели.

Бизнес служит тем, кто хочет торговать и кого ничто не удерживает делать это. Это вход в царство бизнеса, которое ведёт в растущие монополии и незаслуженным преимуществам. В отличие от бизнеса, государственная зависимость от права на принуждение, больше, чем от добровольного соглашения. Когда обанкротившийся или умирающий бизнес возрождается правительственной милостыней, это больше не бизнес. Точно так же, когда бизнесмен имеет результаты за пределами рынка, получением специальных привилегий (субсидий или монопольных преимуществ) предоставленных государством - он лишается статуса бизнесмена.

Иногда бизнес лоббирует правительство для специальных привилегий, таких как выкупы, поддержание цен, субсидированные кредиты, защита торговли, привилегия в ресурсах, монополистские гранты и т.д. Нравственный бизнес будет иметь успех или неудачу сам по себе, без любой помощи государства. Если нравственный бизнесмен делает ошибку, он готовится страдать от последствий. Если он проигрывает, он несёт потери. Нравственный бизнесмен получает выгоду только тогда, когда он удовлетворяет потребностям людей, предлагая лучшие товары и услуги или по более низким ценам, чем другие. Когда есть соответствующая практика, бизнес является благородным и добродетельным исканием.

Бизнесмен должен быть честным в своих взаимоотношениях с другими – они должны отождествляться и рассматриваться с теми, кто они есть. Например, самых достойных работодателей нужно поддерживать и лучшие покупатели должны награждаться контрактами. К тому же, управляющий не должен поддерживаться действиями государства, такими как поддержание цен, тарифы, квоты и субсидиии, даже если подобная политика является результатом больших доходов его компании. Для этого нужно применить пошаговое вычёркивание. Для поддержания подобных действий нарушения природных прав, должны быть применены принципы свободного общества, от которых зависит бизнес. Когда корпоративные лидеры используют политические процессы для защиты самих себя от конкуренции и для получения налоговых субсидий, они перестают быть вовлечёнными в коммерческую деятельность.

Моральная ответственность бизнесмена

Моральная ответственность директоров, менеджеров и других сотрудников корпораций состоит в том, чтобы уважать природные права индивидуумов. Индивидуумы в корпорациях имеют юридически обеспеченную ответственность или обязанность уважать нравственную организацию, пространство или автономию личностей. Здесь привлекается основополагающий принцип неприменения физического насилия, который включает: обязанность уважать контракты корпорации со своими служащими, менеджерами, клиентами, поставщиками и прочими; обязательство не применять методы обмана, испуга, насилия, угроз, воровства и насилия над другими. Ответственность за выполнение этих требований лежит на местном сообществе.

Клиенты, сотрудники, поставщики и прочие независимо ведут переговоры и согласны работать с корпорацией. Если менеджеры нарушат соглашение с акционерами, чтобы увеличить доходы, с целью дать больше прибыли, чем положено одной или нескольким группам, они будут нарушать права собственников. Корпорации и их управляющие обязаны уважать права индивидуумов в каждой из групп, но эти права ограничены правами групп в рыночных операциях.

Социально-ответственные действия могут быть одобрены, когда менеджер их применяет в случае перспективы для выгодного бизнеса. Социально-ответственное инвестирование имеет прямую бизнес-цель, включая анализ затрат и результатов и ожидается, что он произведёт достаточно материальных выгод для компании и акционеров. Вопрос состоит не в том, какая деятельность является интересом компании, а в том, чтобы был интерес оправдать расходы.

Менеджеры являются сотрудниками, которых наняли акционеры, которые имеют контрактную и вытекающую моральную ответственность выполнять желание акционеров. Как корпоративный исполнитель, менеджер является агентом собственников корпорации и принимает на себя добровольную ответственность. Корпоративная социальная ответственность может быть разрешена в рамках контрактных договоров с акционерами. Такая ситуация встречается, когда индивидуумы организуют дочерние корпорации с целью дополнительного дохода. Также, социально-ответственные действия, такие как взносы на благотворительную деятельность, могут быть приняты, когда менеджер делает их в предвкушении эффекта от того, что они благотворно повлияют на бизнес.

Свой собственный нравственный бизнес можете создать и Вы, с возможностью изготовления и продвижения собственных товаров. Читайте подробности здесь. Можно начать работать и с реальными товарами.

Спонсор поста - наше агентство переводов ЛИНГВО24 http://lingvo24.at.ua

Поисковая Оптимизация делается просто

Здравствуйте,

Сегодня хотелось бы прервать свою серию публикаций и поздравить Вас всех с Рождеством Христовым и пожелать всем Вам всего наилучшего.

Как обычно, на праздники публикую в виде подарка нужную предпринимателю информацию. на сай раз про поисковую оптимизацию. Перевод статьи Хигера Кросса.

Поисковая оптимизация (SEO) может быть такой простой или такой сложной, как Вы сэтого пожелаете. Следующие пять шагов делают поисковую оптимизацию лёгкой и забавной.

Попытки привести посетителей на свой сайт – это большая задача. Поисковая оптимизация пытается вывести веб-страницы на более высокие места в поисковых сайтах, без притязаний. Когда Вы используете поисковую оптимизацию, Вы не применяете хитрости или халтуру. Вместо простой выдачи Ваших страниц, Вашим клиентам выдаётся то, что они хотят, поисковики одновременно и эффективно показывают им Ваш сайт. Эти пять рекомендаций помогут Вам поисковую оптимизацию, чтобы получить лучшую выдачу ваших веб-страниц.

Шаг Один: Выберите целевую фразу

При использовании поисковой оптимизации Вы должны определиться с фразой, которая описывает Ваш сайт. Она называется Вашей целевой фразой. Целевая фраза для Вашего сайта должна иметь три качества:

· Важность

Ваша фраза должна быть важной частью информации сайта. Если ваш сайт о «питании кошек», то целевая фраза должна содержать «питание кошек», а не просто слово «кошка». Одной из наиболее распространённых халтур в поисковой оптимизации является попытка оптимизировать фразу, которая не точно описывает содержимое сайта. Только потому, что фразы «секс» и «ххх» популярны в поисковых запросах, Вы не должны оптимизировать их под них свой сайт о «питании кошек».

· Точность

Ваша фраза должна быть важной частью информации сайта. Если ваш сайт о «питании кошек», то целевая фраза должна содержать «питание кошек», а не просто слово «кошка».

· Общедоступность

Если ваша веб-страница о питании кошек, Ваша целевая фраза должна быть одной из таких, которую регулярно ищут. Люди не столько вбивают фразу «кошачья жратва», сколько «питание кошек», таким образом «питание кошек» подойдёт больше.

Есть несколько инструментов поисковой оптимизации, которые Вы можете использовать, чтобы найти подходящие целевые фразы:

· Overture является прекрасным инструментом для оценки популярности, таким же как идеи целевых фраз, полученные в результате мозгового штурма.

· Google идеально подходит для целевых фраз, полученных также как при мозговом штурме (на русском языке!!! – прим. Дениса Южакова).

· Word Tracker поможет Вам добиться популярности, а также, сравнить, как используют целевые фразы конкуренты.

Шаг Два: Анализ Вашей конкуренции

Вторым шагом в поисковой оптимизации является определение, кто является Вашим конкурентом. Помните о том, что когда Вы работаете с поисковой оптимизацией, Вы работаете над уровнем выдачи конкретной страницы, а не всего сайта. Итак, Вы принимаете во внимание, что любой сайт о животных может быть Вашим конкурентом, но для Вашей целевой фразы «питание кошек» большую конкуренцию может составить сайт Purina.com или другая компания, производящие кошачье питание, чем cats.about.com.

· Проверьте Yahoo, Google, Яндекс, чтобы увидеть, что они выдают по Вашей целевой фразе.

· Просмотрите сайты на первой странице выдачи, запомните где и как используется Ваша целевая фраза. Вы можете просматривать «кэшированные» страницы, чтобы Ваша целевая фраза была подсвечена.

Запомните, что чем более популярной является Ваша целевая фраза, тем более конкурентной она будет. Иногда имеет смысл сделать фразу менее популярной, чтобы зайти на рынок, чем целиться на высоко популярную фразу.

Шаг Три: Опишите Ваш сайт

Поисковая оптимизация – это не только мета тэги. Если честно, то заострение внимания только на ключевых словах поможет Вам, но немного, и если Вы отходите за пределы Ваших ключевых слов, это может повредить Вашему ранжированию Выполните следующие условия, чтобы выиграть в поисковой оптимизации:

1. Включите Вашу целевую фразу дважды в название мета тэга «тайтл». Убедитесь, что Ваше название «кликабельно». Это то, что ищет большинство людей, поэтому делайте своё название логичным и описательным.

2. Внесите целевую фразу дважды в мета описание. Такое описание используется большинством поисковых сайтов в качестве короткого параграфа под кликабельным заголовком. Убедитесь, что оно распространяется на заголовок и не повторяйте больше того, о чём говорит этот заголовок.

3. Внесите свою целевую фразу в мета ключевые слова. Не размножайте их, используйте несколько и не сходите с ума.

4. Внесите свою целевую фразу в тэги заголовка или краткое содержание своей страницы. Напишите такое краткое содержание, используя тэг заголовка для краткого содержания, так как поисковые сайты чаще находят слова в таких тэгах.
5. Внесите целевую фразу в подзаголовки, также, используя тэги заголовков.

6. И, наконец, убедитесь, что Вы включили целевую фразу в первый параграф на своей странице и дважды в тексте, если возможно. Включайте её в нескольких местах на странице, включая внешние ссылки, заголовки и боковые колонки.

Шаг Четыре: Продвигайте Вашу страницу

Убедитесь, что когда Вы анонсируете свою веб-страницу, Вы используете свою целевую фразу как в тексте ссылки, так и в пояснительном тексте.

Шаг Пять: Проверьте свои результаты и внесите изменения

Если Google или Yahoo не находят Ваш сайт на регулярной основе, тогда представьте им свою веб-страницу. С Яндексом можно сделать то же самое . Подождите неделю и затем пройдите на эти поисковые сайты и протестируйте поисковую оптимизацию с помощью своей целевой фразы. Ваша цель – попасть на первую или вторую страницу в раздаче по Вашей целевой фразе.

Поисковая оптимизация – это не высшая математика

Это больше похоже на волшебство, благодаря множеству способов, есть пути показать вашу веб-страницу в первых страницах выдачи поисковых сайтов и эти пять способов должны помочь Вам доказать это.

А поможет Вам раскручивать свои сайты в поисковых системах вот эта информация.

Переведено нашим агентством переводов ЛИНГВО 24 http://lingvo24.at.ua

Сущность и нравственность бизнеса

Здравствуйте,

Сегодня я начинаю перевод статьи Эдварда В. Янкинса о том что такое бизнес и как на него взглянуть с нравственной стороны. Статья большая, поэтому буду опубликовывать по мере перевода. Взгляд интересный, может, даже расходится с 'нестяжательными' взглядами Православия, но тем не менее, он имеет право на существование.

Бизнес основывается на идее, что собственно, интерес и жажда прибыли являются нравственно оправданными и есть надлежащие и ненадлежащие способы её получения. Выживание и процветание в качестве индивидуума, включает в себя созидание, сохранение и использование выгоды самосовершенствования. Бизнес касается того, что важно в человеческой жизни – это в основном, нравственное состояние. Улучшение благосостояния – это доминирующая и конечная цель бизнес-активности. В корне, бизнес является нравственно законным и он может быть достигнут посредством не противоречащих добровольных действий между индивидуумами. Профессионалы бизнеса посвящают себя беспечному существованию – обоснованному концу человеческой жизни.

Мы должны позитивно смотреть на коммерческое предприятие и успех и должны уважать создание ценностей. Принципиальное обязательство к производству должно быть расценено как нравственное достижение. К сожалению, в нашем обществе есть чувство подозрительности и предвзятости к бизнесу. Многие представители интеллигенции пренебрежительны к нравственным достоинствам бизнеса и показывают сосредоточенность бизнеса на прибылях и процветании, как аморальное явление. Большинство учебников по деловой этике предвзяты по отношению к бизнесу и не представляют реального делового мира. Про бизнес и бизнесменов было распространено слишком много неправильного представления и неверных утверждений. В книгах, написанных подобными авторами, которые в курсе дела реальности и нравственности бизнеса, по идее, должно звучать что-то ужасное. К счастью, есть несколько книг, характеризующих бизнес и бизнесменов с более благосклонной точки зрения. Например, это Айн Рэнд «Почему бизнесмену нужна философия» и «Капитализм – неизвестный идеал».

Есть редактированные сборники Тибора Р. Мачана «Коммерция и нравственность» и Роберта Макгри «Деловая этика и здравый смысл». (Есть много других книг, которые приводит автор, но они на английском – прим. Дениса Южакова). Данное эссе призвано сделать краткий обзор и перспективу бизнеса, исходя из нижеперечисленных работ.

Ayn Rand Atlas Shrugged, Why Businessmen Need Philosophy (редактировано Richard E. Ralston), and Capitalism: The Unknown Ideal. Tibor R. Machan’s Commerce and Moralit. Robert W. McGee’s Business Ethics and Common Sense. James E. Chesher and Tibor R. Machan’s The Business of Commerce and my own book, Capitalism and Commerce. Donna Greiner and Theodore B. Kinni’s book, Ayn Rand and Business. Andrew Bernstein’s The Capitalist Manifesto и Stephen Hicks The Virtuous Dollar Chasers.

Реальность не случайна

Реальность лежит за пределами человеческого ума и является тем, на чём фокусируется ум в попытке человека разглядеть и исследовать принципы, связанные с деятельностью физического мира. Люди должны понять природу человека и мира и природу действий человека с целью определить, как быть дальше. Порядок природы не изобретён человеком. Скорее, он использует своё уникальное качество, причину, чтобы предвидеть цель, к которой он призван.

Работа встроена в сущность человека. Человек должен изменять части своей окружающей среды в состояние для потребления с целью выжить и преуспеть. Изобилие должно быть создано человеком. Природа предоставляет сырьё, а человек должен использовать свой ум, чтобы открыть знание как использовать его. Он должен использовать свои физические способности для переработки его в полезное состояние.

Производство означает удовлетворение материальных нужд человека. Производство товаров, услуг и изобилия метафизически предшествует их распространению и обмену. Когда человек действует рационально - в его интересах создать себе изобилие, экономическую деятельность и научный подход к экономике. Для того чтобы выжить и преуспеть, человек должен произвести сначала необходимое для своего существования. Факты касательно того, что усиливает или ограничивает жизнь, объективны, они основаны на реальности и адекватном восприятии. Нужно столкнуться с требованиями и правилами природы вещей, если мы хотим выжить и преуспеть.

Производительность является добродетелью в использовании ума, чтобы создать ценности, требуемые для поддержания жизненного уровня. Люди стремятся быть продуктивными и успешными, когда они мыслят и движимы личным интересом. Производство требует от людей, которые практикуют добродетель рациональности и личный интерес. Рациональность – общий стандарт человеческой природы, способный распознавать подход к выбору. Личный интерес также является добродетелью, потому что жить для людей - это, в конце концов, является индивидуальным заданием. Так как продолжительность жизни каждого человека условна, то для каждого необходимо выбирать то, о чём думать, что планировать и что производить, если он хочет выжить и преуспеть. Так как жизнь требует производства и потребления ценностей, долгом человека является определение принципов, которые дают возможность людям производить и торговать друг с другом.

Человек должен получить то, что ему нужно, если он хочет поддерживать жизнь. Как он, так и кто-то другой должен производить необходимые вещи. Есть врождённое неравенство людей в отношении своих способностей выполнять разные виды работы. Человеческие существа рождены неравными в отношении своих интеллектуальных и физических способностей. Разделение труда является логическим результатом рациональной реакции человека на бесконечные условия природы.

Свободное общество признаёт индивидуальные права и оставляет каждому человеку свободу мышления, действий согласно своим мыслям и наслаждение наградами за свои действия. Бизнес в свободном обществе позволяет человеку выполнять профильное задание, в котором он преуспевает, пока он приобретает пользу других профильных заданий, в котором он преуспеет. Так как таланты варьируются у разных людей, люди могут создать больше талантов, если они специализируются на производстве и обмене с другими. Производители создают ценности, и позже, приобретают дополнительные ценности от других посредством добровольной торговли.

Учёные разгадывают законы природы. Инженеры используют эти законы для развития идей новых товаров. Бизнесмены, в свою очередь, используют теоретические достижения учёных и инженеров и воплощают их в реальность. Бизнесмены пользуются научными исследованиями на своих предприятиях и преобразовывают их в товары, которые удовлетворяют потребностям людей, чем увеличивают наслаждение от их использования. Вы тоже можете начать производить и продавать то, что произвели. Подсказки смотрите здесь http://eterra24.ru/sales/idea/?p=9417, в том числе, бесплатные http://eterra24.ru/course/make_infoproduct/?p=9417.

Переведено нашим агентством переводов Лингво 24 http://lingvo24.at.ua